First normal form: one value per cell

A list in a string, an array of ids, a row of numbered columns: why each one hides values from every constraint, and the child table Codd described in 1970 that fixes all three.